AR-282GA

ASSURA Movie Channel

警報精度がアップしました!NEW

高速走行中などに起こる警告タイミングのズレを最小限に抑えました。警告は、実写警告、リアルCG警告、カメラ1、カメラ2、の4種類の中から選択できます。

※一般道走行時の警告動作の一例です。
※このほか、待受画面のまま音声のみで警告する「音声警告」も選択できます。
※カメラ警告には、ドライブレコーダーなどの外部カメラの接続が必要です。

プロモーションムービー

ASSURAの新機能を映像でご紹介!

ドライブレコーダーとの相互通信対応!NEW

※相互通信用コードGDO-06/07、対応ドラレコは別売りです。

レーダー探知機・ドライブレコーダー接続対応表

相互通信対応ドラレコとセットで使おう!

セットで使えば、レーダーの画面を見ながらドラレコの設定が出来たり、走行映像や再生映像が見られるので便利。さらにレーダー側からのGPS情報を用いて位置や時間などの情報も得られます。

ドラレコ等の外部カメラからの映像を表示できる!

ドライブレコーダーからの走行映像を待受画面にできる他、取締機を映像とともに知らせてくれるLIVE警告も表示可能です。
※別売りのドラレコ接続コードGDO-03/GDO-04、またはドラレコ相互通信用コードGDO-06/GDO-07が必要です。

カメラ映像と組み合わせた
LIVE警告

前方に取締機がある場合、映しだされた映像に重ねて赤いフィルターが点滅します。向かって右、左、上、と何処に取締機があるかが一目で分かります。

画像認識による待受画面
ASSURAスカウター!

カメラからの映像を待受画面としてスカウター表示!


ドラレコ・バックカメラなどの外部機器に対応

GDO-03/GDO-04に対応したセルスターのドライブレコーダーを接続する事により走行映像を利用しての警告や待受、ドラレコの映像確認、ドラレコへの電源供給(DC12Vのみ)ができます。また、RO-106を使用すれば、バックカメラ(RO-112)等の外部機器の映像をモニターに表示させる事ができます。
※ドラレコをフロントカメラ(RO-113/114)に変更しても走行映像を利用した機能が使えます。

市街地図表示NEW

東京23区と全国の政令指定都市において詳細な市街地図表示が可能になりました。

新GPSポイント、生活道路用取締機「移動オービス設置ポイント」に対応!
「冠水注意エリア」「環状交差点」も収録NEW

移動オービス設置ポイント

冠水注意エリア

環状交差点

さらに進化したOBDⅡ情報表示!

別売りオプションのOBDⅡアダプター(RO-115/RO-116)を使用すれば、エンジンの状態や燃費等180以上の項目の細かな車両情報が取得でき、待受画面に表示することができます。また、トンネル内や山間部などGPS測位が出来ない場所でも正確な自車位置を割り出し、高精度な警告を行うことが出来ます。

待受は180以上の項目から自由に組み合わせて表示NEW

速度、距離 / 時間、計測 / 表示、Gセンサー、エコ、エンジン、加速時間、燃費、などカテゴリー分けされた項目の中から自在に組み合わせして表示が可能。
また、それぞれの項目の平均値や時間等をグラフ表示したもの、トヨタハイブリッド車の専用情報を表示することもできます。

トヨタ(レクサス)ハイブリッド車の情報が表示できる!(別売オプションRO-116使用時)NEW

専用OBDⅡアダプター(RO-116)を介してハイブリッド車の情報が表示可能に。

トヨタハイブリッド専用情報

HVバッテリー充電率HVバッテリー電圧エンジン油温
フロントモーター出力補機バッテリー電圧燃料残量
エンジン出力昇圧後電圧ホイール速度 FR
パワーユニット出力アクセル開度ホイール速度 FL
パワーユニット出力(馬力)エアコン消費電力ホイール速度 RR
リアモーター出力ジェネレーター発電量ホイール速度RL
リアモータートルク配分比滑空ハンドル切れ角
HVバッテリー電流外気温度ヨーレート

簡易故障診断

車両の故障診断情報を取得し、エンジン系統の故障の有無を表示します。

ダミーセキュリティー

LEDを点滅させ、停車中の愛車にいたずらしようとする人を威嚇します。

待受画面はカメラ映像やOBDⅡ情報も組み合わせできる!

本体内蔵の待受に加え、ドライブレコーダーからのカメラ映像や、OBDⅡアダプターからの車両情報等も組み合わせて表示できます。

※ドライブレコーダー(または外部カメラ)、OBDⅡアダプターは別売です。

待受画面NEW

全6色のカラーが選べる!NEW

※デジタルフォトフレーム、コンテンツダウンロード、オフも選べます。

リアルCG警告

速度取締機は「昼・朝夕・夜」と走行時間に合わせた画像を表示。

最新のGPSデータは完全無料!毎月配信しています。

新規に設置された取締機の場所や、検問が目撃された場所の位置情報などをセルスターのスタッフが独自に調査、GPSデータとしてまとめ、ASSURAユーザーだけに月に1度、無料で配信しています。


IEEE802.11nの高速無線LAN搭載
スマホや無線LANでASSURA+Linkにつなぐと最新の情報がどんどん入ってくる!

ASSURA+LINKを使用する場合にはあらかじめスマホのテザリング機能やモバイルルーターなどを利用するなどしてインターネットに接続する必要があります。※無線LAN環境によりインターネット接続できない場合があります。

クラウドで情報共有!

PCやスマホで投稿された取締情報などのポイントをリアルタイムで表示することができます。また画面の下部にセルスターからの情報をテロップで表示することができます。

無線LANで自動データ更新!

毎月更新されるGPSデータや、セルスターが提供する最新情報に、自動でデータ更新がおこなわれます。自宅のガレージなどで家庭内無線LAN接続による自動更新も可能です。

詳しくはこちらから


ASSURAはスマホやパソコンで最新データにラクラク更新できる!すべて無料!

コンテンツダウンロード ※アプリのみ

新しい待受などを追加することができます。

無線LAN接続やmicroSDカードによる更新にも対応

スマートフォンアプリ「MyCellstar+Sync for iOS/Android」で、各種データのダウンロードをおこない、ASSURA本体を無線LANで接続しデータを転送もできます。またmicroSDカードを使用してPCやスマートフォン(SDカードによる更新はAndroidのみ)からデータをダウンロードして更新する事もできます。

※PCはクラウド機能を利用する為、一部機能はユーザー登録が必要になります。 ※iOSでは実写案内用画像データの更新は対応していません。パソコン版MyCellstarにて更新してください。

※推奨環境:Android4.0  iOS8.1以降

安心の3年保証つき!

製品開発、設計、生産から品質管理まですべて国内の自社工場で行っています。
3年間の長期保証が付いているので、ご購入後も安心してお使いいただけます。

取付例NEW

取付例マウントベースは、ボールジョイント式を採用しています。
奥行き最大70度まで傾けられるので、傾斜角度の急なダッシュボードなど、様々な車種に取付できます。

ダッシュボード1(マウントベース使用)

高精度GPSデータを収録

ダッシュボード2(直に設置)

情報満載の17バンド受信

マウントベース

基本性能

5種類59基の衛星から受信できる!

GPS31基、グロナス24基、みちびき1基、SBAS(GAGAN1基、ひまわり2基)と受信衛星が多いので自車位置がズレにくく、正確な警告動作が可能です。高層ビル街や山間部でも安定した性能を発揮します。

高精度GPSデータを収録NEW

62種類125,000件以上、取締・検問データ41,000件以上を収録。また、いつも最新の状態で使えるよう、弊社から無料で提供されるデータに更新することができます。

情報満載の17バンド受信

●ヘリテレ無線 ●警察デジタル無線 ●警備無線 ●消防ヘリテレ無線 ●カーロケーター ●350.1MHz ●レッカー無線 ●署活系無線 ●取締特小無線 ●警察電話 ●ハイウェイ無線 ●消防無線 ●新救急無線 ●警察活動無線 ●GPS ●Xバンド ●Kバンド

トリプルセンサー搭載

Gセンサー+ジャイロセンサー+気圧センサー、3つのセンサーがGPS未測位状態の自車位置を高精度に補完します。これらを利用した待受画面も多彩です。

12V/24V車対応

一般的な12V車の他、トラック等の24V車にも対応しています。

薄型カードリモコン付属

薄型カードリモコンは薄くて軽いから使いやすい。市販のストラップを取り付けられます。

超速+超高感度GPSで測位が速い!

GPS測位を約10秒*で行う超速(ハイスピード)GPSを採用。ドライブスタート時のリスクを大幅に軽減することができます。さらに超高感度なのでGPS信号を逃しにくい!

※GPSの受信環境により、動作に時間がかかる場合があります。電源OFFから72時間を経過すると、超速GPSは機能しません。その他、使用条件により機能しない場合があります。

ゼンリンのフルマップを搭載

地図データは年1回の更新をしています。

※データは有償です。

フルカラーLED搭載!

お車のインテリアに合わせたイルミネーション表示が可能。

主要諸元

GPS受信部

受信方式 34chパラレル受信
受信周波数 1575.42MHz
1598.0625MHz~1605.375MHz

レーダー受信部

受信方式 ダブルスーパーヘテロダイン方式
受信周波数 Xバンド、Kバンド

レシーバー部

受信方式 ダブルスーパーヘテロダイン方式
受信周波数 UHF 330~470MHz帯
VHF 154~162MHz帯

無線LAN

周波数 2.4GHz帯
通信規格 IEEE802.11b/g/n
送信出力 11b最大 15dBm/11g最大 13dBm/11n最大 12dBm
※1送信出力電力はアンテナ給電点での性能値となります。

センサー

  加速度センサー、ジャイロセンサー、気圧センサー

本体

電源電圧 DC12V/24V
動作温度範囲 -10℃〜+65℃
本体サイズ 123(W)X19.8(D)X65(H)mm
[突起部除く]
本体重量 144g
表示部 MVA液晶

リモコン

使用電池 リチウム電池 CR2016×1
動作温度範囲 -10℃〜+65℃
サイズ 34.8(W)×5.5(D)×56.4(H)mm

 

付属品

  • シガーライター用スイッチ付DCコード
  • マウントベース
  • ダッシュボード取付用両面テープ
  • ジェルマット
  • 本体取付用両面テープ
  • リモコン取付用固定テープ
  • リモコン用電池
  • microSDカード(フルマップ/実写画像入り)
オプション品

オプション(別売)

RO - 105
ジェルマット

レーダー探知機を、ダッシュボードに固定する際に使用します。

【主要諸元】

  • ●サイズ:W40XD40XH3
  • ●重量:5g
RO-105

RO - 106
コネクター変換ケーブル

外部接続カメラ等(別売)の映像出力(RCA)をレーダー探知機(外部入力対応機種)に接続するための変換ケー ブルです。

【主要諸元】

  • ●プラグ:RCAコネクター
  • ●重量:44g
  • ●コード長:3.5m
RO-106

RO - 107
OBDⅡアダプター

ASSURAシリーズ(OBDⅡ対応機種)専用のアダプターです。RO-115とは適合車種が異なります。

【主要諸元】

  • ●サイズ:W50×D25×H45[コード・突起部除く]
  • ●重量:80g
  • ●内蔵ヒューズ:2A 低背ヒューズ
  • ●コード長:4.0m
RO-107

RO - 108
電源スイッチ付DCコード

ASSURAシリーズ(OBDⅡ対応機種)専用のDCコードです。

【主要諸元】

  • ●入力電圧:DC12V/24V※
  • ●サイズ:W75×D34[コード・突起部除く]
  • ●重量:75g
  • ●内蔵ヒューズ:1A 管ヒューズ
  • ●コード長:4.5m

※レーダー探知機の入力電圧は、モデルにより異なります。

RO-108

RO - 109
直結配線DCコード

ASSURAシリーズ(OBDⅡ対応機種)専用の直結配線DCコードです。

【主要諸元】

  • ●入力電圧:DC12V/24V※
  • ●重量:46g
  • ●内蔵ヒューズ:1A 管ヒューズ
  • ●コード長:3.5m

※レーダー探知機の入力電圧は、モデルにより異なります。

RO-109

RO - 110
変換コネクター

ASSURAシリーズ(OBDⅡ対応機種)専用の変換コネクター(DCプラグ→専用コネクター)です。

【主要諸元】

  • ●入力電圧:DC12V/24V※
  • ●重量:5g
  • ●サイズ:W9×D22×H21mm

※レーダー探知機の入力電圧は、モデルにより異なります。

RO-110

RO - 112
バックカメラ

外部入力対応機種やRCA入力端子付のカーナビ、モニターなどに接続し、バックカメラの映像を表示できます。

【主要諸元】

  • ●サイズ:W28×D27×H26
  • ●重量:70g
  • ●コード長:9.0m

※別途RO-106が必要です。

RO-112

RO - 113
フロントカメラ(3.5m) 

走行中の映像をLIVEで表示可能。LIVE映像を警告や待受画面に使用することができます。

【主要諸元】

  • ●サイズ:W28×D28×H26
  • ●重量:90g
  • ●コード長:3.5m
RO-113

RO - 114
フロントカメラ(0.3m) 

走行中の映像をLIVEで表示可能。LIVE映像を警告や待受画面に使用することができます。

【主要諸元】

  • ●サイズ:W28×D28×H26
  • ●重量:50g
  • ●コード長:0.3m
RO-114

RO - 115
OBDⅡアダプター

ASSURAシリーズ(OBDⅡ対応機種)専用のアダプターです。RO-107とは適合車種が異なります。

【主要諸元】

  • ●サイズ:W50×D25×H45[コード・突起部除く]
  • ●重量:80g
  • ●内蔵ヒューズ:2A 低背ヒューズ
  • ●コード長:4.0m
RO-107

RO - 116
OBDⅡアダプター

ASSURAシリーズ(OBDⅡ対応機種)専用のアダプターです。RO-107とは適合車種が異なります。
トヨタハイブリッド車の車両情報が表示できます。(一部の対応機種のみ)

【主要諸元】

  • ●サイズ:W50×D25×H45[コード・突起部除く]
  • ●重量:96g
  • ●内蔵ヒューズ:2A 低背ヒューズ
  • ●コード長:4.0m
RO-107
※本製品にはDCコードとジェルマット、マウントベースが付属されています。オプション品は、必要に応じてご購入ください。

ご購入前にご確認ください

■取付けについて●取付けになる車両のウィンドウが熱反射ガラスの場合、電波の透過率が低い為にGPS、レーダー波、各種無線の受信がしにくい場合やできない場合があります。熱反射ガラスの使用の有無は車両のディーラーやメーカーへお問い合せください。●本製品は、防水構造ではありません。必ず車内へ取付けてください。●本製品は、車載の電装機器(地上デジタルチューナー、カーナビ、ETC、アンテナ等)や電源ノイズの影響により、特定チャンネルを連続的に受信する場合やGPSを含む各種無線が受信できなくなる場合があります。また、本製品の取付け位置によっては、お互いの動作に影響が出る場合があります。その場合には、十分間隔をとって取付けてください。●車内でTVの56chにチャンネルを設定していると、本製品がGPSを測位できなくなることがあります。●一部の車種において付属のシガーライター用DCコードが、シガーライターソケットの形状に合わない場合があります。また禁煙車など、シガーソケットが装備されていない車の場合には、別売の直結配線用DCコードを使用してください。●直結配線用DCコードやオプションのOBDⅡアダプター(RO-116/RO-115)の車両への取付けには専門的な知識を必要とします。お買い求めになられた販売店などでの取付けをお薦めします。●長期間車両を使用しない場合は、本機からDCコード、オプションのOBDⅡアダプターを使用している場合は車両からOBDⅡアダプターを取り外してください。■リモコンについて●ダッシュボードの上など、直射日光のあたる場所に置かないでください。■各種GPS警告について●各種GPSデータは、弊社独自調査によるデータと、公表されているデータを参考に集計、作成しています。●取締りポイントおよび待伏せエリアは、取締りの目撃情報を基に登録されています。●凍結注意アナウンスは、弊社独自調査による道路の凍結しやすい地点を冬季期間お知らせします。●事故多発エリアは警察庁、国土交通省の統計データにより集計していますが、集計の時期またその後の道路の改良などにより実際の状況と異なる場合があります。また首都圏や都市部などでは事故多発エリアが集中し警告が頻繁におこなわれる場合があります。■各種無線の受信について●受信内容を第三者に漏洩する事は電波法により禁じられています。●各種無線の受信は、無線が使用され電波が出ている場合に限ります。また電波の状態によって受信状態が変化します。●受信電波がデジタル通信の場合は、音声を聞く事ができません。●一部地域では各種無線が配備されていない、またはシステムが異なる、変更されるなどの理由により受信する事ができない場合があります。●レッカー無線は簡易業務用無線の為、同一チャンネル内の他業種無線を多く受信する場合があります。●新救急無線は、主に東京都内で使用されている救急無線です。■各種警告案内について●本製品は、高精度GPSデータをGPSの受信+トリプルセンサーで測位、レーダー波を含む各種無線の受信から独自に計算して警告します。その為、登録、記録されていない地点や、測位が不安定、未測位な場合、及び各種無線が受信できない場合には、警告動作をおこなうことができません。また、警告内容と実際の状況などが異なる場合があります。●本製品でお知らせする制限速度は、天候、その他による臨時規制や時間帯で変化する速度規制には対応していません。●制限速度切替りポイントは、インターチェンジやジャンクションなどの接続部や料金所などによる制限速度の切替りはお知らせしません。●トンネル案内は、都市高速(首都高速、阪神高速など)では案内しません。●ロード自動選択機能は、現在の走行状態が一般道か高速道を走行中かを自動判断し、警告対象道路を自動で設定するため、走行状態によっては実際の状態と異なる設定となる場合があります。確実に警告を出したい場合には、ロード自動選択を「オフ」に設定してご使用ください。●トンネル内オービス/トンネル出口案内は、トリプルセンサーにて自車位置を測位するため、実際と異なる場合があります。●本製品でお知らせする飲酒運転警告案内は、飲酒運転をしない様に注意を促すもので飲酒検問などをお知らせするものではありません。■レーダー波受信について●設置されている速度取締機の中には稼働していないものもあります。この場合、レーダー波を使用している種類であってもお知らせすることができない場合があります。●取締りレーダー波以外でも、同一チャンネル等の電波を受信し警告動作をする場合がありますが、誤動作ではありません。●ステルス波の受信によるステルスアラームは、その性質上距離的余裕をもってお知らせする事ができません。ステルスアラームが鳴った時にはすでに計測されている場合があります。●大型車の後方を走行する場合やカーブの急な道路を走行する場合、レーダー波を受信しにくい状態になる場合があります。■カーロケーターシステムについて●カーロケーターシステムは全ての警察関係車両に搭載されていません。また搭載されていても常時電波を発信していません。●カーロケーターシステムの受信については、導入されていない又はシステムが変更されている地域では受信することができません。■ディスプレイについて●待受画面など同じ映像を長時間や繰り返し表示(短時間でも)した場合、液晶ディスプレイの性質により画面の焼付けが起こる可能性があります。これは保証対象になりません。スクリーンセーバー機能をオンにしたり、ディスプレイの明るさを暗く調整することで、焼付けの発生を軽減できます。●液晶ディスプレイの性質により、輝点や滅点が発生したりスジ状の色むらや明るさのむらが見える場合があります。これは保証対象になりません。●ディスプレイを太陽に向けたままにすると、故障の原因となります。お車に設置する際にはご注意ください。●偏光サングラス使用時、表示が見えなくなる場合があります。■自車位置および走行速度などについて●GPSの受信環境により、動作に時間がかかる場合があります。●電源OFFから72時間を経過すると超速GPSは機能しません。その他、様々な条件により機能しない場合があります。●自車位置は、GPSの受信+トリプルセンサーの働きで測位されます。高架下やトンネルなどでGPSからの受信が一時的に途切れても、自車位置を測位することができますが、GPSが受信できない場所では、完全な自車位置の測位をおこなうことができません。●本製品で表示される車両の走行速度や傾斜計、高度計は、GPS+トリプルセンサーの測位から算出するため、実際の数値と異なる場合があります。また運転中は必ず車両のスピードメーターで速度を確認してください。●表示速度補正をおこなうと実際の走行速度にならない場合があります。■microSDカードについて●付属のmicroSDカードを紛失、破損、誤ってデータを削除した場合、有償修理となります。●本機は使用の誤り、静電気、電気的ノイズの影響を受けたとき、故障・修理が発生した場合などにお客様が保存したデータが破損してしまう場合がありますが、当社は一切の責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。●お客様が記録、録音されたデータは、個人の使用の範囲を超えて利用されると著作権法に違反しますので、そのような行為は厳重にお控えください。●microSDTMはSDアソシエーションの商標です。●本サービスは株式会社ゼンリンの地図データを使用しています。“ゼンリン”は株式会社ゼンリンの登録商標です。■公開交通取締情報/高速道ガソリン価格案内について●本サービスは予告なく終了させていただくことがあります。あらかじめご了承ください。●公開交通取締情報/高速道ガソリン価格案内は一般公開されている情報をもとに、独自にデータ化しています。更新のタイミングによりデータ化が間に合わない場合や、地域によってデータ化に対応していない場合があります。あらかじめご了承ください。●公開交通取締情報以外でも、各都道府県にて取締りを実施している場合があります。●走行している場所によっては、表示するデータがあっても、正しい情報表示ができない場合があります。■外部入力について●外部入力をおこなうにはオプションのコネクター変換ケーブル(RO-106)が必要になります。*RO-113/RO-114以外。●当社製ドライブレコーダーを接続する場合、直接、接続が可能なGDO-03/04/06/07をご利用ください。●RO-106を改造して使用すると、本機や外部接続機器の故障の原因となります。●外部入力設定を「オン(モニター)」に設定して、外部機器の映像信号を検出するとすべての警告動作はオフになります。■実写案内について●実際の速度取締機と表示される写真や設置状況が変更により異なる場合があります。また、実写案内用画像が登録されていない取締機の場合、アニメ警告表示となります。■フルマップについて●フルマップデータのプロテクト処理により、付属のmicroSDカード以外でフルマップを表示することはできません。●本機の電源を入れGPSを測位するまでの間、現在地が正しく表示しない場合があります。●GPS+トリプルセンサーの測定状況によって自車位置が正しく表示しない場合があります。●フルマップデータは株式会社ゼンリンの地図データを利用しています。収録内容が実際の道路状況と異なる場合があります。■MyCellstar+Sync for Andorid/iOSについて●スマートフォンは、メモリー状況、使用環境など様々な要因によりアプリが正常に動作しない場合があります。■無線LANについて●本機の無線LANに使用されている2.4GHz帯(周波数)は、Bluetooth、電子レンジ、医療機器などほかの製品にも使用されています。これらの製品と電波干渉が発生した場合、通信速度の低下やデータの損失、伝送距離の低下などが発生する場合があります。■MyCellstarについて●MyCellstarでGPSデータ、実写案内用画像、公開交通取締情報/高速道ガソリン価格案内のダウンロードは、インターネットへの接続が可能な環境とmicroSDカードを読み書きできるパソコンが必要となります。詳しくは、弊社ホームページをご参照ください。(http://www.mycellstar.jp)■フロントカメラについて●オプションのフロントカメラ(RO-113/RO-114)は、24V車では取り付けないでください。■OBDⅡについて(オプション)●オプションのOBDⅡアダプター(RO-116/RO-115)を車両に取り付ける前に、弊社ホームページ(http://www.cellstar.co.jp)よりOBDⅡ適合表を確認してください。OBDⅡ適合表にない車両には取り付けできません。●一部のOEM車両などでは、車両メーカーと車両設定が合わない場合があります。●OBDⅡに取り付けたことによる車両や車載品の故障、事故など付随的損害については、一切その責任を負いません。●OBDⅡアダプターを接続して、エンジンをOFFにしても本機の画面が消えるのにタイムラグが発生することがあります。■アイドリングストップ車での使用について●一部のアイドリングストップ車では、再始動時に電源確保のため各部分への供給電圧が低下することがあります。これにより本体の電源が落ちる場合があります。■その他の注意について●本製品は日本国内仕様です。海外ではご使用にならないでください。●製品のデザインや仕様は、改良等のため予告なく変更する場合があります。●本製品に搭載されているコンテンツは、個人として使用するほかは、著作権法上、権利者に無断で使用できません。■画面はハメコミ合成です。■掲載の写真はイメージで、実際には必要な配線を省略しているものもあります。●本製品の誤った取扱いによる車両や車載品などの事故・破損・故障・損害等が発生しましても弊社では一切の責任を負いかねます。また保証なども一切ありません。●本製品は、安全運転を促進する目的で製造販売されています。くれぐれも、速度の出し過ぎや飲酒運転は絶対におやめください。また、緊急車両が接近した際には速やかに道をお譲りください。

PDF製品カタログ

  • ファイルサイズ 約3.2 MB 
  • 所要時間(ダイヤルアップ54k)約1.03分 
ダウンロード

PDF取扱説明書

  • ファイルサイズ 約8.1 MB 
  • 所要時間(ダイヤルアップ54k)約2.63分 
ダウンロード